哪位大神能把萧煌奇《思念会惊》的闽南语歌词翻译成拼音啊?

2025-03-02 15:38:14
推荐回答(1个)
回答1:

萧煌奇声音和歌一样好,大家可以听听

思念会惊 su niam ye gia
词 姚若龙 曲 萧煌奇

因为想你爱着饮咖啡
yin wei xiu li ai diu lim ga bi

怀念过去你闻咖啡的表情
huai niam gui ki li pi ga bi ye biao jing

彼当存咱都笑微微 彼当存项拢拆袜离
hi dong zun lan long qiu mi mi, hi dong zun xiang long tia vie li

每一工拢有讲袜完的甜蜜
mui ji gang long wu gang vie wan ye di mi

原来幸福拢会变流星
wan lai hing huor long ye bian liu qi

永远袜变只有两人的个性
ying wan vie bian ji wu leng lang ye gou xing

后来咱太倔强固执 后来煞无法度转去
ao lai lan tai ku giong guor qi, ao lai shua vo hua duor deng ki

两个人越来越远听无后悔号哀悲
leng ye lang lu lai lu heng tia vo hiu hui hao ai bi

无暝无日思念会惊 心酸无地藏
vo mi vo lie su niam ye gia, xim seng vo di ceng

全无心情搁爱别人 若无你快乐已经无望
zuan vo xim jing guo ai ba lang, na vo li kuai luor yi ging vo mang

胸坎破了几落孔 犹原漂泊假轻松
hing kam pua luo gui luor kang, you wan piao bo gei kin sang

我恨我是倔强的憨人 不敢老实说出爱的人
wa hun wa xi ku giong ye wong lang, em ga lao xie gong chu ai ye lang

眼睛闭闭 看到你块讲话煞无声
vua jiu kei kei, kua diu li dei gong wei shua vo xia

会冻感觉 置我身边 你冽做梦
ye dang gam ga, di wa xim bi, li lie zui mang

头鬃甲笑容透出茉莉香
tao zang ga qiu yong tao cu ma li pang

无暝无日思念会惊 心酸无地藏
vo mi vo lie su niam ye gia, xim seng vo di ceng

全无心情搁再爱别人 用独身等待你会来找我
zuan vo xim jing guo ai ba lang, ying duor xin dan tai li ye lai qie wa

胸坎破了几落孔 犹原漂泊假轻松
hing kam pua luo gui luor kang, you wan piao bo gei kin sang

我恨我是倔强的憨人 不敢老实说出爱的人
wa hun wa xi ku giong ye wong lang, em ga lao xie gong chu ai ye lang