日语：翻译下句

表3，⑥和⑦：也有通过负压使下脚料排出下方的办法。。図15左（a）是在模套让位孔通道位置开出一个气喷嘴，如同气压喷雾时水被气流从下方吸上来一样的原理，使其产生特别軽微的负圧。図15左（b）也是同様的原理，这种情况下如材料塞住了诱导孔吸引力将变弱，需要考虑如图示那样用浮起销使材料浮起来。
如要进一步稳妥可靠，可采用图15右形式。

表3，⑥和⑦：真的天空下制作渣得出的方法。图15左（a）凹模的让位孔相通的位置，空气喷嘴开来，雾吹来的水吸上来，可以从下同样的原理在极其轻微的负圧产生。图15左（b）也同样的原理的事，这是场合招揽孔的材料郁闷了和吸引力变弱，所以图示一样漂浮针，漂浮材料做配虑也是必要的。
这更确実药物，图15右边这样就好。
= = = = = = = = = = = = = =前文为冲压防跳屑领域= = = = = = = = = = = = = =
模具：凹模，下模套空气喷嘴:通气孔喷嘴或者什么

表3，6和7，是产生真空来使铁屑从下方出来的方法。图15左（a），是在逃避孔通过的位置上开通空气喷管，把喷雾从下面抽上来，利用这个原理来产生极小的负压。图15左（b）也采用同样原理，所以，这种情况下如果材料堆积在吸入孔的话，吸引力就会减弱，所以，必须考虑像图示中那样使用浮动杆使材料上浮。