unchained melody、歌 词 。

《unchained melody》
作词：Hy Zaret
作曲：Alex North
演唱：The Righteous Brothers

Oh my love my darling 哦 我的爱 我的爱人
I've hungered for your touch 我渴望你的爱抚
A long lonely time 一段长期孤独的时光
And time goes by so slowly 时间如此缓慢流逝
And time can do so much 时光荏苒物换星移
Are you still mine 你是否依然属于我
I need your love 我需要你的爱
I need your love 我需要你的爱
God speed your love to me 上帝赐我你的爱
Lonely rivers flow to the sea 孤独的河流流入大海
To the sea 流入大海
To the open arms of the sea 奔向大海的怀抱
Lonely rivers sigh 孤独的河流叹息着
"Wait for me, wait for me!" 等等我 等等我
"I'll be coming home wait for me 等候我 我即将回家
Oh my love my darling 哦 我的爱 我的爱人
I've hungered 我渴望
Hungered for your touch 渴望你的爱抚
A long lonely time 一段长期孤独的时光
And time goes by so slowly 时间如此缓慢流逝
And time can do so much 时光荏苒物换星移
Are you still mine 你是否依然属于我
I need your love 我需要你的爱
I need your love 我需要你的爱
God speed your love to me 上帝赐我你的爱
To me -你对我的爱

　　英文歌词
　　oh, my love, my darling
　　I've hungered for your touch
　　Alone, lonely time
　　And time goes by so slowly
　　yet time can do so much
　　Are you still mine
　　I need your love
　　I need your love
　　God, speed your love to me
　　Lonely rivers flow to the sea to the sea
　　To the open arms of the sea
　　Lonely river sigh, wait for me, wait for me
　　I'll be coming home
　　Wait for me
　　Oh, my love, my darling
　　I've hungered, hungered for your touch
　　Alone, lonely time
　　And time goes by so slowly yet time can do so much
　　Are you still mine,
　　I need your love I need your love,
　　God speed your love to me.

　　《奔放的旋律》 中文歌词

　　哦，我的爱，我的所爱，
　　我渴望你的接触已太久而孤单！
　　光阴荏苒，
　　时间改变事物万千，
　　你是否依然对我不变？
　　我需要你的爱，
　　我需要你的爱，
　　神啊，快把你的爱给我传过来！
　　孤独之河奔流入海
　　奔流入海，
　　无尽海洋敞开胸怀，
　　孤独之河在轻叹：
　　等着我，等着我，
　　我一定回家，
　　请等待！

　　哦，我的爱，我的所爱，
　　我渴望你的接触已太久而孤单！
　　光阴荏苒，
　　时间改变事物万千，
　　你是否依然对我不变？
　　我需要你的爱，
　　我需要你的爱，
　　神啊，快把你的爱给我传过来！

1

歌手：rimes leann

I wanna be a cowboy's sweetheart
Iwanna learn to rope and ride
I wanna ride through the plains and the desert
Out west of the Great Divide
I wanna hear the coyotes singing
As the sun sets in the west
Rimes LeAnn
I wanna be a cowboy's sweetheart
That's the life I love the best

I wanna ride a paint
Move it at a run
I wanna feel the wind in my face
A thousand miles away from all
I wanna lay my head
Beneath the open sky
As the sun sets in the west
I wanna strum my guitar and yodel-le-hee-hee
That's the life I love the best

2

歌手：il divo

il divo - unchained melody(senza catene)
non ho piú catene ma solo piangero
lontano da te
non ho piú catene perché so che
il tuo amor so per me
e so che un di ti rivedrò
ti stringero ancor

guardo il ciel e so, dove sei cosa fai
e dovunque andrai senti rai
i sospiri miei che per ter sol per te
parlano d@amor, del mio amor

non ho piú catene ma solo piange
il cuor lontano da te
non ho piú catene perché so che
il tuo amor é so per me
e so che un di ti rivedrò
ti stringero ancor

3

歌手：air supply

oh my love my darling
i've hunger for your touch
a long lonely time
and time goes by so slowly
and time can do so much
are you still mine i...i need your love
i...i need your love
god speed your love to me
lonely river flow to the sea to the sea
to the open arms of the sea yeah
lonely river sigh wait for me wait for me
i'll be coming home wait for me
oh my love my darling
i've hunger, hunger for your touch
a long lonely time
and time goes by so slowly
and time can do so much
are you still mine
i need your love
i...i need your love
god speed your love to me
哦，我的爱，我的所爱，
我渴望你的接触已太久而孤单！
光阴荏苒，
时间改变事物万千，
你是否依然对我不变？
我需要你的爱，
我需要你的爱，
神啊，快把你的爱给我传过来！
孤独之河奔流入海
奔流入海，
无尽海洋敞开胸怀，
孤独之河在轻叹：
等着我，等着我，
我一定回家，
请等待！

哦，我的爱，我的所爱，
我渴望你的接触已太久而孤单！
光阴荏苒，
时间改变事物万千，
你是否依然对我不变？
我需要你的爱，
我需要你的爱，
神啊，快把你的爱给我传过来！

4

歌手：gareth gates

lonely river flow to the sea to the sea
to the open arms of the sea yeah
lonely river sigh wait for me wait for me
i'll be coming home wait for me
oh my love my darling
i've hunger for your touch
a long lonely time
and time goes by so slowly
and time can do so much
are you still mine i...i need your love
i...i need your love
god speed your love to me
i've hunger, hunger for your touch

HGJHG